Home
lunedì 06 settembre 2010
 
 
So Tarandine
U Purtuse
Settembre 06, 2010, 09:38:24 pm *
Benvenuto, Visitatore. Per favore, effettua il login o registrati.
Hai perso la tua email di attivazione?

Login con username, password e lunghezza della sessione
News: A grande richiesta ritornano i compleanni sul forum!
C'é anche una sezione con il calendario dove potrete trovare gli altri appuntamenti di Tarantonostra.

- lo staff di Tarantonostra
 
   Home   Help Ricerca Calendario Login Registrati  
Pagine: [1]   Vai Giù
  Stampa  
Autore Topic: So Tarandine  (Letto 1105 volte)
0 Utenti e 1 Visitatore stanno guardando questo topic.
diecipalazzine
Capo Ricottaro
*****

Reputescion: +572/-526
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 2932


Ci ève megghje no jève 'u vuèstre?

chigiocainprimabase@hotmail.it
Guarda Profilo
« il: Dicembre 06, 2009, 03:02:01 pm »

SO TARANDINE

So Tarandíne quànn’ jé mezzanotte,
Fùsce cumbá! Ste jèsse ggiá ‘a Madònne.
So Tarandíne púre ‘u giùrne apprìsse;
quànne ‘u Perdóne, ‘u péte, ‘ndèrre mètte.
So Tarandíne quànne stéje lundáne,
e sta cetáde pe tte jé cartulíne.
Quànne te mànghe ‘u máre, ‘u sóle,
e cìtte cìtte chiànge…làgreme amáre.
So Tarandíne quànne nguarchedúne,
téne besuègne e tu:…dìmme ce jé?
‘Na máne íje t’a dòche púre a te ttéje.
So tarandíne quànne ve cercànne
‘a bìrra Ràffe púre…‘ngáp’o mùnne.
O mègghie quànne siènde stu diàlette,
te fièrme e ddíce: Nahhhh! Si Tarandíne?
“So Tarandíne síne!” - E a qquá ce ffáce?
“Cé fàzze fràte míje? Fatíe e fatíe!”
Da quànda tíembe ggiá ca ste lundáne?
“Háve ‘na víte o fráte…ce mattáne!”

Peró si Tarandíne púre quànne mànge
E quèdda càrte ‘ndèrre po rumáne;
o quànne díce a mméje…ce me ne fùtte!
Si Tarandíne quànne spàcche e mmànge,
e quànne tùtte quànde tu canùsce.
Ma Tarandíne si…(ce brùtta sòrte);
ce díce: Ué cumbà! U se’ ci ha muèrte?
“Nah! Ce peccate…e di’ accòme ha státe?”
E cume móre ormaje cci víve a qquà?
“Jé vvére si …de quìdde màle a ddà!”


Aldo Salamino


CiaoXp...

Loggato

"MEDICE CURA TE IPSUM"
themosquiton
Capo Ricottaro
*****

Reputescion: +163/-37
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 1016



Guarda Profilo Email
« Risposta #1 il: Dicembre 06, 2009, 03:13:52 pm »

So Tarandíne quànne stéje lundáne,
e sta cetáde pe tte jé cartulíne.
Quànne te mànghe ‘u máre, ‘u sóle,
e cìtte cìtte chiànge…làgreme amáre.

Soffrendo per Taranto, chi vicino e chi lontano, ci hai
regalato un'emozione e un sorriso.

Grazie!
Loggato

No, mi permetta. No, io; eh scusi noi siamo in quattro. Come se fosse antani anche per lei soltanto in due, oppure in quattro anche scribai con cofandina; come antifurto, per esempio.
Che cos'è il genio?
capitanonemo
Capo Ricottaro
*****

Reputescion: +111/-67
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 1109


E anke cn venti avversi coraggiosamente navigherem

capitanonemo2000@hotmail.com
Guarda Profilo
« Risposta #2 il: Dicembre 06, 2009, 04:55:42 pm »

Grazie Aldo! Occhiolino
Loggato

"Vivi come se tu dovessi morire subito. Pensa come se tu non dovessi morire mai."
kykdeg
Capo Ricottaro
*****

Reputescion: +245/-51
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 3014


NON SUM QUALIS ERAM

axelfoley64@hotmail.com
Guarda Profilo
« Risposta #3 il: Dicembre 06, 2009, 09:53:24 pm »

Grazie, Compà, m'hai commosso.
Loggato

kiavich
Capo Ricottaro
*****

Reputescion: +106/-48
Offline Offline

Posts: 1978


filosofo metropolitano emigrato al contario

kiavich@inwind.it
Guarda Profilo Email
« Risposta #4 il: Dicembre 07, 2009, 10:12:59 am »

sta ovunque sta poesia
Loggato

lavoro come un milanese e vengo pagato come un napoletano, vorrei lavorare come un napoletano ed essere pagato come un milanese
pepp'nest
Capo Ricottaro
*****

Reputescion: +295/-53
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 2277


Si si ... so' propre je!

peppenexty@hotmail.it
Guarda Profilo Email
« Risposta #5 il: Dicembre 07, 2009, 07:13:51 pm »

So Tarandíne quànne stéje lundáne,
e sta cetáde pe tte jé cartulíne.
Quànne te mànghe ‘u máre, ‘u sóle,
e cìtte cìtte chiànge…làgreme amáre.
...

Aldo Salamino

Grazie au fràte tùe!

N'avvrazze

Cia', pepp'
Loggato

Quando un neonato stringe per la prima volta il dito del padre nel suo piccolo pugno,
l'ha catturato per sempre.
Joetaras
Capo Ricottaro
*****

Reputescion: +26/-24
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 1283


joetaras@hotmail.it
Guarda Profilo WWW Email
« Risposta #6 il: Dicembre 10, 2009, 11:31:26 am »

Ue XP non mi ero ancora complimentato, lo faccio mo. Davvero bella sta poesia!
Loggato

Joe Taras - (Geséppe de Tarde Nuéstre)
diecipalazzine
Capo Ricottaro
*****

Reputescion: +572/-526
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 2932


Ci ève megghje no jève 'u vuèstre?

chigiocainprimabase@hotmail.it
Guarda Profilo
« Risposta #7 il: Dicembre 12, 2009, 11:21:38 pm »

Grazie...ca nuje tarandine sime!

CiaoXp...
Loggato

"MEDICE CURA TE IPSUM"
aldomar
Uecchiachiuse
*

Reputescion: +3/-23
Offline Offline

Posts: 49


Guarda Profilo
« Risposta #8 il: Gennaio 07, 2010, 11:05:31 pm »

Anche io sono tarantino e vorrei far sapere a tutti qui sul forum che quest'anno, ricorrendo il 20mo dalla morte di mio padre Diego Marturano, l'associazione Bottega delle Idee commemorerà questa ricorrenza con varie iniziative pubbliche come rappresentazioni teatrali, letture di poesie, ricordi di famiglia. La data prevista non è ancora stata fissata, ma probabilmente sarà a Marzo e quindi siete tutti invitati. Ciao!! Wow
Loggato
kiavich
Capo Ricottaro
*****

Reputescion: +106/-48
Offline Offline

Posts: 1978


filosofo metropolitano emigrato al contario

kiavich@inwind.it
Guarda Profilo Email
« Risposta #9 il: Gennaio 08, 2010, 08:57:43 am »

dove siamo invitati?
Loggato

lavoro come un milanese e vengo pagato come un napoletano, vorrei lavorare come un napoletano ed essere pagato come un milanese
diecipalazzine
Capo Ricottaro
*****

Reputescion: +572/-526
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 2932


Ci ève megghje no jève 'u vuèstre?

chigiocainprimabase@hotmail.it
Guarda Profilo
« Risposta #10 il: Gennaio 08, 2010, 11:09:38 pm »

Anche io sono tarantino e vorrei far sapere a tutti qui sul forum che quest'anno, ricorrendo il 20mo dalla morte di mio padre Diego Marturano, l'associazione Bottega delle Idee commemorerà questa ricorrenza con varie iniziative pubbliche come rappresentazioni teatrali, letture di poesie, ricordi di famiglia. La data prevista non è ancora stata fissata, ma probabilmente sarà a Marzo e quindi siete tutti invitati. Ciao!! Wow

Onorato di partecipare. L'imBortanDe jè, ca tune no azzìcche a pàrlà du Medioeve  Grossa risata Grossa risata Grossa risata

CiaoXp...all'amicizzie semBre!
Loggato

"MEDICE CURA TE IPSUM"
kykdeg
Capo Ricottaro
*****

Reputescion: +245/-51
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 3014


NON SUM QUALIS ERAM

axelfoley64@hotmail.com
Guarda Profilo
« Risposta #11 il: Febbraio 06, 2010, 07:54:54 pm »

Anche io sono tarantino e vorrei far sapere a tutti qui sul forum che quest'anno, ricorrendo il 20mo dalla morte di mio padre Diego Marturano, l'associazione Bottega delle Idee commemorerà questa ricorrenza con varie iniziative pubbliche come rappresentazioni teatrali, letture di poesie, ricordi di famiglia. La data prevista non è ancora stata fissata, ma probabilmente sarà a Marzo e quindi siete tutti invitati. Ciao!! Wow

Onorato di partecipare. L'imBortanDe jè, ca tune no azzìcche a pàrlà du Medioeve  Grossa risata Grossa risata Grossa risata

CiaoXp...all'amicizzie semBre!

 Grossa risata Grossa risata Grossa risata Grossa risata Grossa risata LOL!!!
Loggato

Pagine: [1]   Vai Su
  Stampa  
 
Salta a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1 RC3 | SMF © 2001-2006, Lewis Media
Traduzione Italiana a cura di SMItalia
Joomla Bridge by JoomlaHacks.com
XHTML 1.0 Valido! CSS Valido!
 
Top! Top!