Dizionario di Tarantonostra

Affrizzilato

Espressione di una grave prostrazione fisica, causata spesso da una
caricata di Fmazzate. Il termine può essere usato sia in senso "passivo" che "attivo". es. "L'agghie affrizzolatt' d'mazzat !", "M'sent' tutt'affrizzolat'!".
Sembra che il termine derivi da "frizzola" (padella), e poichè di solito chi viene "affrizzolato" assume una postura innaturale e contorta, si può immaginare che si riferisca , per analogia, alle strane forme che assume il pesce quando viene fritto.