‘Na vooooote! Quanne scemme a scoooole! Me recorde ca ‘u professore de latine se metteve ‘ngape cu ‘na traduzzione: LA VECCHIETTA SINCERA E IL TIRANNO  DIONIGI. Ce palle!Diceve ca stave ‘na vecchiaredde ca ogne ggiurne prijave piccè DIONIGI. ‘u teranne, cambasse assaje. ‘U teranne ‘nu giurne a facì chiamà e le dumannò piccè. E jedde dicì: Piccè, pigghie e mmuere tune ca sì accussì fetende e n’arrive n’otre cchiù fetende angore no’nge ama stè pésce? Ehehehe! No jè ca pure nuje ama ffà accome ‘a vecchiaredde? Ca ama prijà ca DIONIGI rumane assaje ca ce no ‘u Presedende vè pigghie n’otre fenomene? Eheheh! SERACUSE jè ‘na cetade uguale a TARDE NUESTRE. Averamende!…

Tene ‘u castelle accome o nuestre, le fiume accome ‘u Galese e l’isele accome  a Tarde vecchie. Sule ‘na cose jè deverse: Ca honne cangiate l’allenatore e no sse fermene chiù! Lore tenene UGOLOTTI  e nuje DIONIGI. Ca ce DIONIGI accumenzave a ffà averamente ‘u teranne qualche ccose cangiave. Ma aqquà de doje allenatore no ne facime nemmanghe une bbuene! Na squadre senza palle osce. No sso cacchie ca a menene ‘na palle ‘mborte. Honne fatte ‘na squadre de signorine. Tutte atteggiuse. Sulamende cinghe o sei se ne salvene. Se pigghiene paure a sciucà fore de case. Peccate le uagnuuuuune! Honne cresciute ind’a vammasce! ’Nu gol sule honne fatte fore de case. Ce sckife!E accussì ame perdute da fesse. N’otre smarruene d’a defese. Stavote ha accappate a CUTRUPI ca s’addurmesciute proprie. Ma ci è ca l’ha fatte sta squadre? PICASSO?T otta sturtegghiate! Beh uagnù. Lunedije ‘u Fogge n’attocche! Pigghiateve paureeeee!