« Qui giace l'Aretino, poeta Tosco. Di tutti disse mal, fuorché di Dio, scusandosi col dir: "Non lo conosco"! »... E mò vuje ce ve penzàve ca siccòme ‘u càmbe stàve achjùse e nònge stavéne le tarandìne avenìve aqquà pe vengére? Seeeeeeeeee! Accòme all’Aretino vuèstre avìte fàtte. Ca po’, quìdde Aretino n’ha scritte de malaparòle ind’a quìdde sonètte lussuriòse. Cèrte ca ce sendéve le jastème delle tefùse ca stavéne fòre da ‘u càmbe osce, secondo me ne screvève une accussì :

“Orsù messapico che ti chiangi ‘a monéte

alla partita, non ci hai fatto andare.

Calati ‘nzacche, e più non indugiare

 solo così al campo nostro… trasìme arréte”

ComunGue sonètte a ppàrte, avìme vingiùte cu ‘na squadra fòrte e cu lle pòrte achjùse. Ma se sàpe accòme jè ‘a vìte. S’achjùde ‘na pòrte e si jàpre ‘nu purtòne. Osce pùre a’ pòrte d’u Tàrde avevéne mìse le tornèlle. Putéve trasè sùle ‘u purtière nuèstre e bbàste… nisciùne cchiù. Ha ffàtte ‘nu pàre de paràte de ghènze  Ha segnàte CATURANO o prìme tijmbe. ‘Nu gòl  a ccùle ca però n’ha dàte ‘a vettorie. U uagnòne jè aggarbàte. Tène diciottànne e jè na promèsse d’u pallòne. Hònne sciucàte bbuène le sciucatùre nuèstre e pe l’Arezze no ha stàte còse. ‘A seconda metà d’a partìte ha stàte ‘nu sckattacòre piccè l’allenatòre nuèstre ha luàte l’attaccànde e ha mmìse tutte defensòre, fa ca mò avemm’a ffà ‘u catenàzze. Hònne trasùte PROSPERI, SCIAUDONE e SPINELLI e accussì avìme menàte proprje ‘u varròne a’ pòrte cu tùtte ‘u catenazze…mo stòche ‘a ppènze ca ce stàve angòre vìve l’Aretino Pietro avèsse scrìtte… ”Gente spartana che  difendi  a catenazze, a nnuje n’ha sciùte, osce, proprje  mazze. Abbiamo perso e n’attaccàme o’…..” vràzzeeee… ce ccòse avìte capììììììteeeee! Ehehehehe.