l'aggarbatissimo
l'aggarbatissimo
Iniziare, mettere in piedi. "Ha inzippato una pescheria". Improvvisare "Inzippiamo una spaghettata alle vongole?" ___ fa parte dei sinonimi del verbo "alzare". Chiara è la sua provenienza dal termine "zippero", sottile e flessibile ramoscello, nella particolare accezione si alzarsi rapidamente, (come un ramo prima piegato verso il basso e poi rilasciato d'improvviso), sia in senso reale che metaforico, quasi sempre a causa di uno stimolo esterno. Il termine può essere impiegato sia con animali o oggetti che con persone: "Quann'u patron'ha fisch'cat u can'a'nzippat l'recchie" (Il cane ha subito prestato attenzione al richiamo sonoro del di lui padrone). "Accom'ha sunat'l'antifurto d'u cint'vint'sett' m'aggh'inzippat da u litt" (Mi alzai dal mio giacilio non appena udii il suono del dispositivo antifurto di cui è equipaggiata la mia autovettura). "No t'nemm' vogghia d' fa u compit'n'classe e am'inzippat nu filone" (Animati da scarsa volontà di cimentarci in un'esame scolastico, decidemmo dopo breve consulto di assentarci arbitrariamente). "'Nzippat'figghie ca mamma t'nzora" (Cresci figlio che la mamma ti sposa - detto popolare che commenta una situazione in cui si vogliono accelerare troppo i tempi di una azione).